Homes and the Homeland
I recently
read a marvelous little book. The book is a record of conversations between
Edward Said, who needs no introduction and Daniel Barenboim. Barenboim is an
Argentine born musician and conductor who has conducted many famous orchestras
worldwide including the Chicago Symphony Orchestra, The La Scala in Milan and
more importantly, the Berlin Philharmonic. Incidentally, he has also played in
Calcutta. As a Jew, he has come to terms
with the massacre of the Jews by the Nazis and has tried to distinguish between
the Nazis and the German population in general.
The book has
many interesting discussions about his bold decision to play Wagner in Tel Aviv
which caused a big brouhaha. Wagner, if you remember as the German composer
known to be anti-Semitic and was idolized by the Nazis. He has, in his
conversations clearly distinguished the music from the political opinions of
the famous composer.
However, one
part of the conversation between the two men related to what constitutes a
homeland. Said was a Palestinian born in Jerusalem, brought up in what is now
the West Bank, then in Cairo and was educated in the USA where he lived and
worked for many years. Barenboim, on the
other hand was born in the Argentine, became an Israeli citizen and wandered over
many cities of Europe and the USA where he lived and worked.
Barenboim
feels most at home in what he calls the “idea” of Jerusalem, a sort of imagined
city. Jerusalem for him is a sort of city of the mind which is the spiritual,
intellectual and cultural hub of Jewishness. Said on the other hand used to
feel most at home in Cairo, where he grew up , but to him the ambience of New York
where it was possible as he said to “ be In, but not of it” made him feel very
comfortable.
This made me
wonder what exactly we see as home. Is it India, or a specific part of it? Is
it Ok to feel a close allegiance to your city or your state, or are you
betraying the Indian homeland as whole? And what about the refugees? There were so many Bengali refugees who never
could reconcile to West Bengal, or Chittaranjan Park, or Assam to be their home;
they pined and some still pine for the homeland they left behind in what is now
Bangladesh. There were Punjabi matrons and businessmen in Delhi who grudgingly
accepted that Delhi was their final destination, but acknowledged Lahore as
their home till their last breath.
So what is
Home? Is it where you were born? Or where you grew up? I notice that many
friends of my childhood write Calcutta as their hometown in the Facebook pages despite
the fact that they originated from all corners of India and now live scattered
all over the globe. This is perhaps how it should be, because when you think of
home, you recall your parents, your siblings and the friends you played with
and fought as a child. No matter where you go in later life and where you live
and work, the word home recalls your childhood home. No wonder so many of us
who grew up together still think of the Calcutta Port Trust Colony in Nimak
Mahal Road as our home, though we have been scattered to the ends of the earth
and Nimak Mahal is in ruins.
At least we
still can return to the city of our birth and childhood; I wonder how some of
our parent’s generation and their parents felt when they were unable to return
to the cities and villages that they had called home and still enshrined as
home in their hearts.
There is a
lot of other very thought provoking material in the book. Please read it if you
can.
Daniel
Barenboim and Edward W Said: Parallels and Paradoxes : Explorations in Music
and Society. Bloomsbury, London, 2004
Comments